摄影：Mario Grey
他是迷幻摇滚的狂热粉丝，她钟情慢热的冷电子音乐。Ecke Gong和Avivi Wang结婚已经九年，对音乐的热爱促使他们在大学走到了一起。“因为我最好的朋友是Ecke乐队的歌手，我们便相遇了。”他们120平米的公寓位于湖南路和武康路的路口。我们在一个周末微雨的早晨采访了他们，屋子里弥漫着法国电子音乐。
Gong和Wang都在上海出生并长大，在波士顿待了两年后两人近期回到家乡。Gong是美国家庭智能无线音响制造商Sonos在中国的品牌总监，他非常推崇自己的品牌：“安装了Sonos音响系统之后，我们在家听音乐听得更多了。有时候我们会邀请朋友来家里，一起喝喝东西或吃晚饭，进行一些歌曲PK。在这个过程中，我们能够寻觅到新音乐。”他一边和我们讲述，一边用手机控制挑选音乐。让我们看看这对夫妇的音乐之家。
除了做一些自由造型和艺术指导，Avivi的另一个爱好就是为他们的家收集绿植。她最新的作品陈列在卧室窗边。
多亏了朋友们的帮助，Gong和Wang在美国期间公寓保存得完好无损。他们的公寓处在前法租界，因此四周有很多餐厅，走走就到了。高高的天花板和大窗户让空间看起来更宽敞。
Gong收藏的珍贵电吉他、合成器和他最喜欢的乐队海报都放在客厅。他的太太开玩笑称这是“Ecke的小音乐天堂”。
除了他们搬去波士顿前收藏的所有东西，他们还从美国带回了很多家具和小装饰。下图中的定制自行车和大理石餐桌都是他们在波士顿的慈善商店淘到的，成为了他们的最爱之一。
（吴纯 译）
