亲子餐厅：Garlic

译／孟悦

位置和氛围

在一个阴雨濛濛的星期六晚上，我们到达了新近装修的Garlic餐厅。听到这里提供最地道的地中海风味，全家人都兴奋不已。餐厅给人的第一印象很好，幽暗的灯光下，白色桌布倒映在沾着雨滴的窗户玻璃上。我们左手边有一个小酒吧，为餐厅渲染出约会之夜的气氛，而我们正带着两个还在倒时差的孩子，令我有点担心。但很快我们就感受到了这里的温暖舒适，而且我们还要了一个私人的包间。桌子临近街道，孩子吃饭时可以同时欣赏街景，总体感觉很温馨也很私密。餐厅可以提供儿童座椅和塑料餐具。餐厅还地下层设有游戏区，包括两个沙坑，电视，游戏馆，玩具还有一些值班的阿姨。看到这一切，我们之前的担忧立刻一扫而空。

美食

这里的菜品适合全家人分享。菜单上有很多让人直流口水的菜肴，你会恨不得全部尝个遍！菜单上是土耳其语，旁边有英语注释，但我们仍然不清楚大多数菜到底是什么，于是我们就点了最受欢迎菜品或新品推荐，然后给孩子选了几个喜欢的菜。（暂时还没有儿童菜单，但据说很快会推出一份）。

我丈夫点了一杯Guney Shiraz（75元，酒单为土耳其语），味道不错。我点了一杯香甜的石榴Mojito鸡尾酒（85元），孩子们点了他们爱的果汁。

餐前冷菜，我们选择了karisik meze tabagi（78元，4勺羊乳酪，鹰嘴豆，红辣椒，babaganoush茄泥）。我们1岁的孩子用balon（类似薄面包）蘸着尝了尝后，十分喜欢，开始舔起了碗。至于热菜，我们选择了土耳其经典的zeytinyagli yaprak sarma（68元，葡萄叶饭团），但最受全家喜欢的莫过于Kuzu Tandirli Humus（88元），外焦里嫩的烤羊肉置于五香鹰嘴豆上。

我丈夫的最爱是bebek kalamar dolmasi（78元，鱿鱼仔里塞上莳萝、薄荷和其它香料做馅），我们也被风味独特的Peynirli Izgara Mantar（68元，烤大褐菇配上土耳其白奶酪与西葫芦）迷住。儿童菜品中，garlic kofte（115元，羊肉丸子和牛肉丸子）尤为不错，我们家1岁的小宝贝盯上了deniz mahsullu aze（90元，海鲜面食），不停在吃里面的大虾和扇贝。

餐后甜点我们为孩子选择了巧克力香草口味的Maras Dondurma（68元，土耳其冰淇淋），看起来用料丰富、顺滑可口。大人们分享了cikolata sufle（68元，巧克力蛋奶酥）和kunefe（70元，糯软芝士糖浆为馅料的酥皮点心）。我个人最喜欢这个，不太甜，但口感绝佳。之后再来一壶土耳其茶和咖啡，餐厅之旅便圆满结束。

适合孩子吗？

如果孩子们感觉太辣或吃不习惯，可以选择面食、肉丸或面包浓汤。肉类爱好者会对餐厅的牛羊肉赞不绝口，一盘肉完全可以喂饱一个饥肠辘辘的少年。总体氛围浪漫而高档，备有游戏室、高脚椅、塑料餐具以及正在升级的其它设施，非常适合带孩子一起来。